<div align="center"> <img src="docs/screenshots/icone.png" alt="Ícone" width="128">

🏜️ Naruto: The Broken Bond — Port Nativo

O jogo de Xbox 360 rodando nativamente no Android (ARM64) e no PC (Windows x64), sem emulador de CPU.

Sobre · Versão do jogo · Requisitos · Perguntas

</div>

---

📖 Sobre

Este port não é um emulador de Xbox 360. O executável do jogo (default.xex) é recompilado estaticamente de PowerPC para ARM64 (celular) e x86-64 (PC): o resultado é código nativo, que roda direto no processador. A parte gráfica usa um backend Vulkan, otimizado para GPUs de celular.

[!IMPORTANT] Os pacotes não contêm nenhum arquivo do jogo. Você precisa da sua própria cópia de Naruto: The Broken Bond para Xbox 360, na versão indicada em Versão do jogo.

[!NOTE] Estado: em desenvolvimento. Os pacotes (APK e Windows) ainda não foram publicados. Este repositório já está organizado com a documentação; os downloads aparecerão na página de Releases quando houver uma versão estável.

✨ O que o port oferece

• Recompilação estática do jogo para ARM64 e x86-64, sem interpretador de CPU.
• Menu inicial próprio, com escolha da pasta do jogo, resolução e opções gráficas.
• Antisserrilhado FXAA e escala FSR / CAS (AMD FidelityFX), opcionais.
• Controles na tela com editor (mover, redimensionar, esconder e ajustar a transparência).
• Drivers de GPU customizados (Turnip) em celulares Snapdragon, importados pelo menu.
• Painel de desempenho (FPS, resolução, CPU, GPU e RAM) e botão de enviar log.
• Versão de PC com janela ou tela cheia, teclado e controles de Xbox ou PlayStation.

📱 Requisitos

Android

	Mínimo	Recomendado
Android	11 (API 30)	13 ou mais novo
Processador	ARM64 (arm64-v8a)	Snapdragon 8 Gen 1 / Dimensity 8000 ou superior
GPU	Vulkan 1.1	Mali-G710 / Adreno 730 ou superior
RAM	4 GB	8 GB ou mais
Espaço	espaço dos arquivos do jogo	—

🖥️ PC

	Mínimo	Recomendado
Sistema	Windows 10 64 bits	Windows 11
Processador	x86-64 com AVX	4 núcleos ou mais
Placa de vídeo	Vulkan 1.1 (drivers atualizados)	GTX 1060 / RX 580 ou superior
RAM	4 GB	8 GB ou mais

💿 Versão do jogo (obrigatória)

O port é feito para uma versão específica do executável. O código é recompilado a partir deste arquivo, então o que vale é o default.xex ser idêntico: confira o hash abaixo.

[!TIP] O executável não tem trava de região, então a região do disco não importa: o que vale é o default.xex ter exatamente o hash abaixo (a cópia usada traz vídeos tanto _US quanto _EMEA).

Campo	Valor
Jogo	Naruto: The Broken Bond (Xbox 360)
Title ID	55530825
Media ID	09FFE047
Versão do executável	0.0.0.3
Trava de região do executável	nenhuma (region free); a região vem do disco

Arquivo	Tamanho	SHA-1	MD5
default.xex	15.351.808 bytes	d96e9d242cbc4925d05fd27781ff2e3697460cac	5701a67188aac647c6e84097c89c443f

<details> <summary><b>Como conferir o hash</b></summary>

• Windows (PowerShell): Get-FileHash default.xex -Algorithm SHA1
• Linux / macOS: sha1sum default.xex
• Android: qualquer app de "hash checker" da Play Store.

</details>

❓ Perguntas frequentes

<details> <summary><b>Quando sai o primeiro download?</b></summary>

Ainda não há data. Quando houver um pacote estável, ele será publicado em Releases com as instruções de instalação.

</details> <details> <summary><b>Funciona com outra versão ou região do disco?</b></summary>

Só se o default.xex for idêntico (mesmo SHA-1 da tabela). Com hash diferente, não funciona.

</details> <details> <summary><b>O código-fonte está disponível?</b></summary>

Não. Este é um projeto de código fechado. Os componentes de código aberto usados estão listados abaixo, com as respectivas licenças.

</details>

🙏 Créditos

Este projeto só foi possível graças a estes projetos de código aberto:

• XenonRecomp: recompilador estático de PowerPC (Xbox 360)
• Xenia Canary: referência do hardware do Xbox 360 e base do backend Vulkan
• SDL 3: janela, entrada e áudio
• FFmpeg: decodificação de áudio XMA
• AMD FidelityFX FSR / CAS: escala e nitidez
• libadrenotools: drivers de GPU customizados no Android

As licenças completas estão em THIRD_PARTY_NOTICES.md.

⚖️ Aviso legal

Este é um projeto de fãs, sem fins lucrativos, sem nenhuma ligação com a Bandai Namco, a CyberConnect2, a Ubisoft, a VIZ Media, Masashi Kishimoto ou a Microsoft. Naruto e Naruto: The Broken Bond são marcas e obras de seus respectivos donos.

Os pacotes não incluem arquivos, vídeos, sons ou texturas do jogo: é preciso ter a sua própria cópia original. Não peça nem compartilhe arquivos do jogo nas issues.

---

<div align="center"> Feito com 🧡 </div>