<div align="center"> <img src="docs/screenshots/icone.png" alt="Ícone" width="128">

🐸 Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 Full Burst — Port Nativo

O jogo de Xbox 360 rodando nativamente no Android (ARM64) e no PC (Windows x64), sem emulador de CPU.

⬇️ Baixar (Android e PC) · Requisitos · Instalação · Configurações · Perguntas

<img src="docs/screenshots/menu-pc.jpg" alt="Menu inicial" width="90%"> </div>

---

📖 Sobre

Este port não é um emulador de Xbox 360. O executável do jogo (default.xex) foi recompilado estaticamente de PowerPC para ARM64 (celular) e x86-64 (PC): o resultado é código nativo, que roda direto no processador. Desde a v0.4.1 a parte gráfica usa o shadowZero, um renderizador nativo que pega os comandos Direct3D do jogo e desenha direto em Vulkan, sem emular a GPU do Xbox 360. Isso deixa o jogo bem mais leve e permite escolher a resolução interna de 360p até 4K. Em celulares cuja GPU não tem o que o shadowZero precisa, o app usa sozinho o backend Vulkan do Xenia, como nas versões anteriores.

[!IMPORTANT] O APK e o pacote de PC não contêm nenhum arquivo do jogo. Você precisa da sua própria cópia de Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 Full Burst para Xbox 360, na versão indicada em Versão do jogo.

✨ Destaques

• Lutas a 30 FPS (o limite do próprio jogo), com o conteúdo do Full Burst carregado.
• Renderizador nativo shadowZero (Direct3D → Vulkan), com resolução interna de 360p, 480p, 720p, 900p, 1080p, 2K e 4K (padrão 480p). Roda em Mali, Adreno (inclusive Adreno 610) e com drivers Turnip.
• FPS escolhido no menu: 20, 24 ou 30 (o limite do jogo), com a lógica do jogo no tempo certo (sem câmera lenta).
• ⚡ Modo desempenho: tira as sombras em qualquer resolução (não trava mais em 480p).
• Brilho e cores iguais aos do Xbox 360: o bloom e a exposição da luta não estouram mais.
• GPU bem mais leve em resolução alta: num POCO F3 (Adreno 650) a luta a 1080p foi de 18 para 30 FPS, e a nova 900p roda a 30 FPS com folga.
• Antisserrilhado FXAA e FXAA+ e escala FSR 1.0 / CAS da AMD, que podem ser ligados e desligados.
• Controles na tela no estilo dos jogos de Naruto para celular: losango Y/X/B/A igual ao do controle, selos coloridos com a letra de cada botão, LT/RT/LB/RB, START e SELECT escritos, o botão DESPERTAR (analógico direito para o lado) e os atalhos de jutsu, jutsu secreto e avanço.
• Dois controles: o primeiro controle que conecta é o jogador 1 e o segundo é o jogador 2, sozinhos. Em MAPEAR dá para trocar os botões de cada um (Controle 1 e Controle 2), se quiser; sem mapear, os dois usam o padrão.
• Controle físico automático: plugou um controle, os botões da tela somem; tirou, eles voltam. Pelo emblema do Shadow no canto da tela dá para editar os botões ou usar toque + controle juntos.
• Menu com a abertura do próprio jogo tocando (sem som) na coluna da esquerda, letras maiores e Save 100% ligado de fábrica.
• Gerar quadros (AMD FG): Off / 2x / 3x / 4x. O jogo roda a 30 FPS e a tela recebe 60, 90 ou 120 quadros por segundo. Modo Desempenho (leve, o mesmo do Storm 4 de PC) ou Qualidade, e Tela (Hz) Auto / 60 / 90 / 120. Feito sobre o fluxo óptico da AMD adaptado para celular (Mali, Adreno e Xclipse), sem arquivo externo.
• Sem congelamentos no ARM: corrigido o anel de comandos da GPU que travava o jogo depois de alguns minutos (às vezes com o erro 0x0BADF00D) em celulares e tablets.
• Android 11 e 12: o app não fecha mais ao abrir com a internet ligada.
• Atualização automática: ao abrir o menu, o app avisa quando sai versão nova aqui no GitHub e já baixa e instala.
• Drivers de GPU customizados (Turnip) em celulares Snapdragon, importados direto pelo menu.
• Áudio sem picotes nas quedas, jutsus e suportes.
• Painel de desempenho: FPS, resolução e uso de CPU, GPU e RAM. Pode ser arrastado pela tela ou recolhido.
• Modo 16:9 ou esticado para a tela inteira.
• Menu inicial animado com tema do Jiraiya 🐸, o mesmo no celular e no PC: o Monte Myoboku ao entardecer, folhas e chakra dourado em volta do selo do 油, com os olhos do sapo espiando.
• Versão de PC com janela ou tela cheia, teclado e controles de Xbox ou PlayStation.

📸 Capturas

Tela de título	Modos de jogo
<img src="docs/screenshots/titulo.jpg" width="100%">	<img src="docs/screenshots/modos.jpg" width="100%">
Seleção de personagens	Antes da luta
<img src="docs/screenshots/selecao.jpg" width="100%">	<img src="docs/screenshots/versus.jpg" width="100%">
Luta
<img src="docs/screenshots/luta.jpg" width="100%">

📱 Requisitos

Android

	Mínimo	Recomendado
Android	11 (API 30)	13 ou mais novo
Processador	ARM64 (arm64-v8a)	Snapdragon 8 Gen 1 / Dimensity 8000 ou superior
GPU	Vulkan 1.1	Mali-G710 / Adreno 730 ou superior
RAM	4 GB	8 GB ou mais
Espaço	~7 GB (arquivos do jogo)	—

🖥️ PC

	Mínimo	Recomendado
Sistema	Windows 10 64 bits	Windows 11
Processador	x86-64 com AVX	4 núcleos ou mais
Placa de vídeo	Vulkan 1.1 (drivers atualizados)	GTX 1060 / RX 580 ou superior (2K e 4K: RTX 3060 / RX 6700 ou superior)
RAM	4 GB	8 GB ou mais

💿 Versão do jogo (obrigatória)

O port foi feito para uma versão específica do executável, a do disco norte-americano 🇺🇸🇨🇦. O código foi recompilado a partir deste arquivo, então o que vale é o default.xex ser idêntico: confira o hash abaixo.

Campo	Valor
Jogo	Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 Full Burst (Xbox 360)
Região do disco	América do Norte, NTSC-U
Title ID	4E4D085C
Media ID	2576927D
Versão do executável	0.0.0.9
Trava de região do executável	somente NTSC-U (América do Norte)

Arquivo	Tamanho	SHA-1	MD5
default.xex	11.218.944 bytes	f7ad65e26a00df6c29c9d34b291819593e455e9f	fd8ac164bcc8e380e84644402b6a0666

<details> <summary><b>Como conferir o hash</b></summary>

• Windows (PowerShell): Get-FileHash default.xex -Algorithm SHA1
• Linux / macOS: sha1sum default.xex
• Android: qualquer app de "hash checker" da Play Store.

</details>

Estrutura da pasta do jogo

Extraia o disco e copie a pasta inteira para o celular. Ela precisa ter:

Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 3 Full Burst/
├── default.xex        ← executável (precisa bater com o hash acima)
├── nxeart
├── AvatarAssetPack
├── data/              ← dados do jogo
└── datafb/            ← conteúdo do Full Burst

🚀 Instalação

Android

1. Baixe o APK na página de Releases e instale. Talvez seja preciso permitir "instalar apps de fontes desconhecidas".
2. Copie a pasta do jogo para o celular, por exemplo Armazenamento interno/Jogos/Naruto Storm 3 Full Burst.
3. Abra o app e toque em ESCOLHER PASTA.
4. Permita o acesso a todos os arquivos: o jogo lê os dados direto da pasta, sem copiar nada.
5. Escolha a pasta que contém o default.xex.
6. Ajuste as configurações e toque em JOGAR 🐸

🖥️ PC (Windows)

1. Baixe o .zip do Windows na página de Releases e extraia numa pasta.
2. Abra NarutoStorm3FullBurst.exe.
3. Clique em ESCOLHER PASTA e escolha a pasta do jogo, a que contém o default.xex.
4. Ajuste as configurações e clique em JOGAR (ou aperte Enter).

As configurações, os saves e o cache de shaders ficam na pasta onde você extraiu o port (naruto.ini, data/, cache/), não na pasta do jogo.

[!TIP] Na primeira vez que cada cena aparece, o jogo compila shaders e pode engasgar um pouco. Nas próximas vezes eles já ficam salvos.

⚙️ Configurações

Opção	O que faz	Impacto no desempenho
Resolução 360p / 480p	Renderiza com menos pixels (480p é o padrão)	🟢 Mais FPS: ideal para celulares mais fracos
Resolução 720p	Resolução original do Xbox 360	⚪ Médio
Resolução 900p	Quase a nitidez do 1080p com bem menos pixels (1600x900)	🟡 Ponto de equilíbrio para celulares fortes
Resolução 1080p	Imagem mais nítida na tela do celular	🟠 Pesa um pouco a mais
Resolução 2K / 4K	Renderiza com 4x a 9x mais pixels	🔴 Bem mais pesado
FPS: 20 / 24 / 30	Limite de quadros por segundo (30 é o do jogo)	🟢 20 e 24 deixam o aparelho mais folgado
Tela: 16:9 / Esticar	Mantém a proporção original ou estica para a tela toda	⚪ Nenhum
Antisserrilhado: FXAA / FXAA+	Suaviza as bordas serrilhadas	🟠 Pesa um pouco a mais
Escala na tela: FSR / CAS	Amplia a imagem com mais nitidez (AMD FidelityFX)	🟠 Pesa um pouco a mais
⚡ Modo desempenho	Sem sombras e sem antisserrilhado, na resolução que você escolher	🟢 Mais leve
Brilho: Normal / +1 / +2	Clareia os tons médios sem estourar o branco nem o preto	⚪ Nenhum
Painel de FPS	Mostra FPS, resolução, CPU, GPU e RAM	⚪ Quase nenhum
Driver da GPU (só Snapdragon)	Usa o driver do sistema ou um driver Turnip importado (.zip no formato AdrenoTools)	Depende do aparelho e do driver

[!NOTE] Se o FPS cair, ligue o ⚡ Modo desempenho, ou use Antisserrilhado: Off e Escala: Normal e baixe a resolução.

🎮 Controles

• Andar: encoste o dedo na área do analógico (por padrão, a metade esquerda da tela). O analógico aparece ali e segue o dedo.
• Botões: losango igual ao do controle (Y em cima, X à esquerda, B à direita, A embaixo), cada um com um selo colorido da letra (A verde, B vermelho, X azul, Y amarelo), porque as dicas do jogo falam "aperte B".

Botão	Na luta
B (o maior)	Ataque
A	Pular
X	Ferramentas ninja
Y	Chakra
RT	Defesa
LT	Substituição
LB / RB	Chamar os suportes
DESPERTAR (覚)	Analógico direito para o lado (despertar)
JUTSU / OUGI / AVANÇO (atalhos)	Y B / Y Y B / Y A
Direcional ↑ ↓ ← →	Itens
SELECT / START	Menu / pausa

• Emblema do Shadow (canto da tela): toque para abrir Editar botões (arraste os botões; "Tamanho" sem botão escolhido muda todos de uma vez, com um botão escolhido muda só ele) ou ligar Toque + controle.
• Controle físico: controles Bluetooth e USB compatíveis com Android são reconhecidos automaticamente e os botões da tela somem enquanto ele estiver ligado.
• Dois controles: o primeiro que conecta é o jogador 1, o segundo é o jogador 2. Na tela MAPEAR do menu, escolha Controle 1 ou Controle 2 e toque numa ação para trocar o botão daquele controle.

🖥️ PC

Controles de Xbox e PlayStation funcionam direto. No teclado:

Tecla	Botão	Tecla	Botão
W A S D	Analógico esquerdo	Setas	Analógico direito
I J K L	Direcional	Enter / Tab	START / BACK
Espaço	A	E	B
Q	X	F	Y
1 / 3	LB / RB	Z / C	LT / RT
Ctrl esq. / dir.	Apertar os analógicos	F11 / Alt+Enter	Tela cheia

❓ Perguntas frequentes

<details> <summary><b>O jogo fecha ao abrir / tela preta</b></summary>

• Confira se o default.xex bate com o hash acima.
• Confira se a permissão de acesso a todos os arquivos foi dada.
• Confira se a pasta escolhida é a que contém o default.xex, e não uma pasta acima dela.
• Se você trocou o Driver da GPU, volte para Sistema.
• No Android, o botão Enviar log do menu manda o registro do que aconteceu: anexe-o quando abrir uma issue.

</details> <details> <summary><b>Dá para jogar a 60 FPS?</b></summary>

Não. O jogo original conta o tempo em quadros, travado em 30 por segundo: a 60 ele simplesmente roda duas vezes mais rápido. 30 FPS estáveis é o mesmo do Xbox 360.

</details> <details> <summary><b>Qual driver Turnip usar? Funciona no meu Mali?</b></summary>

A opção Driver da GPU só aparece em celulares Snapdragon (Adreno): os drivers Turnip são feitos para eles. Importe um .zip no formato do AdrenoTools pelo próprio menu. Se o jogo fechar com um driver novo, o menu oferece voltar para o driver do sistema. Em celulares com GPU Mali o jogo usa sempre o driver do sistema.

</details> <details> <summary><b>Funciona com a versão europeia (PAL) ou de outro disco?</b></summary>

A versão testada é a norte-americana (NTSC-U). O código foi recompilado a partir desse default.xex, então outro disco só funciona se o default.xex dele for idêntico (mesmo SHA-1 da tabela). Se o hash for diferente, não funciona.

</details> <details> <summary><b>Funciona em celulares 32 bits ou x86? E em Linux ou macOS?</b></summary>

Não. Por enquanto só Android arm64-v8a e Windows x64.

</details> <details> <summary><b>O código-fonte está disponível?</b></summary>

Não. Este é um projeto de código fechado. Os componentes de código aberto usados estão listados abaixo, com as respectivas licenças.

</details>

🙏 Créditos

Este projeto só foi possível graças a estes projetos de código aberto:

• XenonRecomp: recompilador estático de PowerPC (Xbox 360)
• Xenia Canary: referência do hardware do Xbox 360 e base do backend Vulkan
• SDL 3: janela, entrada e áudio
• FFmpeg: decodificação de áudio XMA
• AMD FidelityFX FSR / CAS: escala e nitidez
• AMD FidelityFX SDK (MIT): fluxo óptico e interpolação da geração de quadros
• libadrenotools: drivers de GPU customizados no Android
• reNut e os ports masseffect-nx, nfsmw-nx, banjo-nx e sa2-nx: base do renderizador nativo shadowZero

As licenças completas estão em THIRD_PARTY_NOTICES.md e também dentro do app, no link "Licenças" do menu.

⚖️ Aviso legal

Este é um projeto de fãs, sem fins lucrativos, sem nenhuma ligação com a Bandai Namco, a CyberConnect2, a Ubisoft, a VIZ Media, Masashi Kishimoto ou a Microsoft. Naruto e Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 Full Burst são marcas e obras de seus respectivos donos.

O APK não inclui arquivos, vídeos, sons ou texturas do jogo: é preciso ter a sua própria cópia original. Não peça nem compartilhe arquivos do jogo nas issues.

---

<div align="center"> Feito com 🧡 e muito óleo de sapo (油). </div>